Il fumo degli incendi della California settentrionale rende nebbiosi i cieli di Berkeley

May 30, 2023

Con i molteplici incendi in corso nell’Oregon e nella California settentrionale, i cieli sopra Berkeley si sono tinti di fumo, con la qualità dell’aria registrata in molti luoghi a livelli malsani per gruppi sensibili di persone.

Mercoledì il distretto di gestione della qualità dell'aria della Bay Area ha emesso un avviso "Risparmia l'aria".

Si prevede che la qualità dell’aria nella zona costiera e centrale della baia, che comprende Berkeley, rimarrà nella fascia moderata mercoledì e giovedì. La stazione ufficiale della qualità dell'aria del BAAQMD a Berkeley è inattiva dall'ottobre 2021, quando è stata vandalizzata, ma mercoledì i sensori del distretto di Oakland hanno registrato AQI compresi tra 35 e 84.

I sensori non ufficiali PurpleAir in tutta Berkeley hanno registrato AQI superiori a 100, il che significa che le persone sensibili dovrebbero limitare l’esposizione prolungata all’aperto.

Poiché la Bay Area forma un unico bacino aereo, dove i venti possono facilmente soffiare aria malsana da una zona all'altra, BAAQMD richiede un avviso Spare the Air in tutte e cinque le sue zone di reporting quando si prevede che anche una delle sue zone di reporting superi 100 nell'AQI.

In che modo gli incendi influiscono sull’inquinamento atmosferico? Quanto fa male il fumo alla mia salute? Come posso monitorare la qualità dell'aria e proteggermi dal fumo?

Se senti odore di fumo, il distretto raccomanda di rimanere all'interno con finestre e porte chiuse "fino a quando i livelli di fumo non diminuiscono, se la temperatura lo consente", poiché il fumo può causare tosse o irritare la gola e irritare i seni. (Il Servizio Meteorologico Nazionale prevede una temperatura massima di circa 82 gradi mercoledì pomeriggio a Berkeley.) Il distretto consiglia inoltre di impostare le unità di condizionamento dell'aria e i sistemi di ventilazione dell'auto in modo che ricircolino per evitare che l'aria esterna si muova all'interno.

Gli anziani, i bambini e coloro che soffrono di malattie respiratorie sono più suscettibili a livelli elevati di inquinamento atmosferico e dovrebbero adottare ulteriori precauzioni per evitare l’esposizione.

Stare in casa è il modo migliore per limitare l'esposizione al fumo degli incendi, ma se devi uscire, un N95 o un P100 aderente possono filtrare la cenere e minuscole particelle di fumo, secondo una scheda informativa della US Environmental Protection Agency. (Non scegliere una maschera con un solo cinturino o due cinturini che avvolgono le orecchie, poiché non sono progettate per aderire saldamente al viso e non proteggono i polmoni.)

La combustione di legna o altro combustibile solido è vietata mentre è in vigore l’allerta e ai residenti della Bay Area viene chiesto di limitare la guida, se possibile. L'allerta di oggi è la sesta del 2023 e dovrebbe essere revocata giovedì.

Secondo il servizio forestale degli Stati Uniti, gli incendi vicino al confine tra California e Oregon sono stati innescati dai temporali del 14 agosto.

Il National Weather Service ha anche emesso un avviso di bandiera rossa per le montagne interne della North Bay – il primo dell’ufficio della Bay Area dall’ottobre 2021 – fino a mercoledì sera a causa delle condizioni asciutte abbinate a forti venti settentrionali.

A Berkeley non è attualmente in vigore un avviso di bandiera rossa.

Questa storia è stata aggiornata dopo la pubblicazione.

Guida agli incendi di Berkeley

La grande immagine

Preparazione

Evacuazione

Qualità dell'aria

Interruzioni di corrente

Proprietà

Berkeleyside fa affidamento sul supporto dei lettori per rimanere gratuito per tutti nella nostra comunità. La tua donazione va oltre il sostegno al nostro giornalismo.

Aiuta anche la tua famiglia, i tuoi amici e i vicini di Berkeley ad avere accesso a report affidabili e indipendenti.

I giornalisti e gli editori di Berkeleyside si dedicano a coprire la nostra città e a fornirti le informazioni di cui hai bisogno per essere un cittadino informato. Se apprezzi ciò che ottieni da Berkeleyside, unisciti a noi con adonazione deducibile dalle tassecosì possiamo continuare a occuparci del reporting locale che conta per te.

Vuolefai un salto a Berkeleyside oggi?

Iris Kwok si occupa dell'ambiente di Berkeleyside attraverso una partnership con Report for America. Ex giornalista musicale, il suo lavoro è apparso sul San Francisco Chronicle, KQED, San Francisco Examiner... Altro di Iris Kwok